traduccioneszaira

 

 

[In English]

 

 

Traducciones Zaira

 

 

Menú Principal

Curriculum vitae

Idiomas

Tipología de textos

Plazos de entrega

Precios

Herramientas en línea

 

 

 

.........................................................................................................................................

 

 

 

 

Curriculum vitae

Graduada en Traducción e Interpretación por la Universidad de Vigo, España.

Amplia experiencia en traducción jurídica y administrativa para organismos oficiales tales como la ONU, la Xunta de Galicia o ayuntamientos varios.

Traducciones literarias para grandes editoriales como Galaxia, Everest u Oxford.

Consultora de medios de comunicación, como TVG o La Sexta, para subtitulados e interpretaciones.

 

[Volver al Menú Principal]

 

 

Idiomas

Nivel nativo en español, gallego, ingles y francés.

Así como nivel avanzado en alemán, portugués, italiano y lenguaje de signos español.

Amplios conocimientos chino mandarín.

[Volver al Menú Principal]

 

 

Tipología de textos

Traducciones de todo tipo de textos, así como en diferentes formatos.

Especializada en textos jurídicos y económicos.

[Volver al Menú Principal]

 

 

Plazos de entrega

El plazo de estrega será variable en cuanto al tipo y tamaño del texto a traducir.

Para consultas específicas contactar a través del correo electrónico (zpallasp2012@gmail.com)

[Volver al Menú Principal]

 

 

Precios

En las traducciones el precio por palabra variará según el idioma:

Español y gallego 0.2 €/palabra

Italiano y portugués 0.25 €/palabra

Inglés y francés  0.4 €/palabra

Alemán 0.6 €/palabra

Chino mandarín 0.8 €/palabra

Las interpretaciones se cobrarán por hora:

Español, gallego, italiano y portugués 100 €/hora

Inglés, Francés y lenguaje de signos español   150 €/hora

Alemán 200 €/hora

Chino mandarín 300 €/hora

 

[Volver al Menú Principal]

 

 

Herramientas en línea

  1. Google. Buscador de información de carácter generalista para Internet.

  2. RAG Diccionario de gallego.

  3. Wordreference Diccionario de varios idiomas, como español, inglés o francés, entre otros.

  4. RAE Diccionario de español.

[Volver al Menú Principal]

 

 

 

 

 

 

Si queréis contactar conmigo, escribirme a:

zpallasp2012@gmail.com

 


Estadisticas web